Lebenslauf
Ausbildung
1965–1969 | Volksschule Gloggnitz |
1969–1973 | Bundesgymnasium Neunkirchen |
1973–1978 | Bundeshandelsakademie Wiener Neustadt |
Juni 1978 | Ablegung der Reifeprüfung mit Auszeichnung |
1978–1984 | Übersetzer-Studium am Institut für Übersetzer- und Dolmetscherausbildung der Universität Wien für die Sprachen Französisch, Spanisch und Englisch; Studium der skandinavischen Sprachen am Institut für Germanistik der Universität Wien |
November 1981 | Universitätssprachprüfung für Dänisch, Leistungsstufe 1 |
1983–1984 | Ein Studienjahr (= acht Monate) Stipendiat der französischen Regierung an der École Supérieure d’Interprètes et de Traducteurs (ÉSIT) in Paris (Französisch, Dänisch) |
März 1984 | Sponsion; Magister-Abschluss für Französisch, Spanisch und Englisch; Titel der Diplomarbeit zur Erlangung eines Magisters der Philosophie in der Studienrichtung Übersetzer- und Dolmetscherausbildung, Studienzweig Übersetzerausbildung: „Vices et vers ça (Viceversa) – Schwulensprache im Deutschen und Französischen“ (1983) – vermutlich eine der frühesten Abschlussarbeiten zu einem schwulen Thema – lange, bevor Queer Studies an den österreichischen Universitäten Einzug hielten. |
1984–1985 | Doktorratsstudium am Institut für Romanistik der Universität Wien (aus beruflichen Gründen nicht zu Ende geführt – eingereichtes und genehmigtes Dissertationsthema: „Der französische Roman nach 1945 als Spiegelung der homosexuellen Emanzipationsbewegung“) |
April 1986 | Universitätssprachprüfung für Dänisch, Leistungsstufe 2 |
März 1987 | Vereidigung zum allgemein beeideten gerichtlichen Dolmetscher für die dänische Sprache (spätere Bezeichnung: „allgemein beeideter und gerichtlich zertifizierter Dolmetscher“); Funktion mittlerweile zurückgelegt |
ÖSTERREICHISCHE UND INTERNATIONALE LESBEN- UND SCHWULENBEWEGUNG
EHRENAMTLICHE TÄTIGKEITEN UND FUNKTIONEN
Homosexuelle Initiative (HOSI) Wien |
|
1979–2018 | Mitbegründer und 39 Jahre lang (bis Mai 2018) Aktivist und ehrenamtlicher Mitarbeiter der HOSI Wien in verschiedenen Funktionen: |
1980–1994 | Auslandssekretär |
1984–2018 | Vorstandsmitglied |
1994–2018 | Generalsekretär |
2011–2018 | Gewerberechtlicher Geschäftsführer des Vereinslokals „Gugg“ |
seit 2000 |
Ehrenmitglied |
International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA) |
|
ab 1981 | Mitarbeit in der International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA), dem weltweiten Dachverband von LSBTIQ-Organisationen |
ILGA-Europa |
|
1997–2003 | Vorstandsvorsitzender der ILGA-Europe, des europäischen Regionalverbands der ILGA, der im Dezember 1996 aus der Taufe gehoben wurde; 2005/06 nochmals ein Jahr Vorstandsmitglied; seit Oktober 2003 Ehrenvizepräsident der ILGA-Europa |
European Pride Organisers Association (EPOA) |
|
2004–2010 | Vorstandsmitglied (Menschenrechtskoordinator) der European Pride Organisers Association, des europäischen Dachverbands von Pride-Veranstaltern; seit 2012 EPOA-Ehrenmitglied |
ENGAGEMENT IM KAMPF GEGEN HIV/AIDS
1985–1991 | Mitbegründung und Mitaufbau des Vereins Österreichische AIDS-Hilfe (ÖAH), zuerst als ehrenamtlicher Mitarbeiter, dann als Werkvertragsnehmer und schließlich bis Ende Juni 1991 als Angestellter |
1989–1991 | Mitglied des Organisationskomitees des International Council of AIDS Service Organisations (ICASO) |
1989–1992 | Mitglied des Leitungsgremiums (Ad-hoc-, später Working Committee) des European Council of AIDS Service Organisations (EuroCASO) |
1991–1994 | Präsident des Österreichischen AIDS-Informations- und Dokumentationszentrums (ÖAIDZ) |
1997–2002 | Rechnungsprüfer bzw. Vorstandsmitglied des Vereins Club Plus – Menschen und AIDS |
INTERNATIONALE KONFERENZTEILNAHMEN
ab 1981 | Aufgrund der diversen Funktionen in den genannten Organisationen – HOSI Wien, ILGA, ÖAH, ICASO, EuroCASO, ÖAIDZ, Menschen und AIDS–Club Plus, ILGA-Europa, Klagsverband und EPOA – in deren Vertretung Teilnahme an hunderten Tagungen und Veranstaltungen in aller Welt |
ANDERE ORGANISATIONEN, GREMIEN UND PROJEKTE
Weitere ehrenamtliche Funktionen
2004–2015 | Vorstandsmitglied (Kassier) im Klagsverband zur Durchsetzung der Rechte von Diskriminierungsopfern (KlaV) |
2005–2012 | Beiratsmitglied der Glocalist Review – Digitale Wochenzeitschrift für NGOs & NPOs, Wien (PDF hier, S. 6) bzw. Glocalist Medien – bis zu ihrer Einstellung |
seit 2005 | Kuratoriumsmitglied der Initiative Queer Nations, Berlin |
2007 | Mitglied im ExpertInnen-Beirat des Gedenkprojekts Erinnern für die Zukunft der Mariahilfer Kulturplattform |
2007–2018 | Kuratoriumsmitglied des Mauthausen-Komitees Österreich (MKÖ) |
2017–2018 | Vertreter im Internationalen Beirat der neugegründeten Bundesanstalt „KZ-Gedenkstätte Mauthausen/Mauthausen Memorial“ – das Bundesgesetz über die Errichtung dieser Bundesanstalt (Gedenkstättengesetz – GStG) aus 2016 bestimmt namentlich, dass die HOSI Wien im „Internationalen Beirat“ dieser Bundesanstalt vertreten sein muss. |
JOURNALISTISCHE UND PUBLIZISTISCHE TÄTIGKEIT
Zeitschriftenprojekte |
|
1979–2018 | Mitarbeit an den LAMBDA-Nachrichten, der Zeitschrift der HOSI Wien; von 1991 bis 2018 Chefredakteur |
2001–2005 | Ehrenamtlicher Co-Chefredakteur bzw. Co-Herausgeber des ILGA-Europe Newsletter, der englischsprachigen Zeitschrift des europäischen Lesben- und Schwulenverbands ILGA-Europa, die damals quartalsweise in Brüssel erschien. |
(Co-)Herausgeber diverser Publikationen und dreier Bücher |
|
(Mit-)Herausgeberschaft bei zahlreichen Publikationen der HOSI Wien, der ÖAH und der ILGA-Europa sowie bei drei Büchern |
Artikel und Buchbeiträge |
|
Seit 1979 Verfasser zahlreicher Buchbeiträge sowie tausender Artikel vor allem zu den Themen Homosexualität, AIDS, Schwulen- und Lesbenpolitik für zahlreiche in- und ausländische sowohl Mainstream- als auch schwul/lesbische Medien |